Es braucht keine besondere Poesie, die
Bildschriften der Erde und des Himmels zu lesen,
nur Ruhe, Versenkung, Hingabe an die Natur. Es
braucht, um es kurz und ein für allemal zu sagen,
nichts als Liebe.
Hermann Hiltbrunner
Dieser Spaziergang führt teilweise über schmale
und ziemlich steile Waldwege und ist nur mit gutem
Schuhwerk zu empfehlen.
Bis nach dem Wasserfall folgen wir der hiervor
beschriebenen Wanderung Nr.1. Nach dem Wasserfall
biegen wir nach knapp 200 m nach rechts ab,
steigen einen steilen Jungwald empor und gelangen
auf die Bergstrasse "Sattel" . Wir
wandern nun die Strasse hinunter. Unterwegs laden
uns zwei Sitzbänke zu einer Verschnaufpause ein.
Kurz nachdem wir die Sattelbachbrücke überquert
haben, verlassen wir das Strässchen, biegen links
ab, gehen dem Sattelbach entlang hinunter,
überqueren beim Fußsteg den Jaunbach. Im Weiler
Dara biegen wir vor dem Wegkreuz an der Hauswand
nach rechts ab und gelangen "Unter der
Burg" auf die Hauptstrasse. Dieser folgen wir
nur etwa 100 m weit, überqueren sie alsdann und
steigen den schmalen Bergpfad empor, der uns nach
kurzer Zeit zur Bruder Klausen Grotte führt. Nach
einer kurzen Ruhepause setzen wir den Weg
unterhalb der Grotte fort, steigen den schmalen
Bergpfad im Turmwald empor und gelangen im
Giebelquartier auf die Euschels-Strasse Hier ist
der höchste Punkt unserer Wanderung. Nun folgen
wir eine Zeit lang dem Strässchen abwärts. Bei
der ersten Linkskurve oberhalb der Pfarrkirche
verlassen wir die Strasse und folgen dem Feldweg,
der uns an zwei weiteren Wegkreuzen vorbei in den
Weiler "Lowely" führt und bummeln der
Hauptstrasse entlang zurück ins Dorfzentrum.
|
|
Le circuit est balisé avec l'indicateur spécial
"Rund um Jaun".
Cette promenade emprunte par endroits des chemins
en forêts étroits et relativement raides et nous
ne la recommandons qu'aux promeneurs bien
chaussés. Jusqu'à la cascade, nous suivons l'itinéraire au no
1 ci-devant. Après la cascade
nous tournons à droite au bout de 200 m, grimpons
dans une jeune forêt pentue raide et parvenons
sur la route du Sattel. Nous suivons cette route
et descendons jusqu'au pont du Sattelbach, que
nous traversons. Peu après le pont, nous quittons
la route puis tournons à gauche et longeons le
Sattelbach jusqu'au petit pont sur la Jogne, que
nous traversons également. Au hameau Darra, avant
la croix de chemin, nous tournons à droite et
parvenons au lieu-dit "Unter der Burg"
sur la route cantonale. Nous ne suivons celle-ci
qu'env. 100 m, la traversons et grimpons sur
l'étroit sentier de montagne qui nous conduit
rapidement à la grotte de Saint-Nicolas de Flue.
Après nous être reposés un moment, nous
poursuivons notre chemin en dessous de la grotte,
montons dans la forêt très en pente de Turmwald
et parvenons au lieu-dit "Giebel" sur la
route Jansegg-Euschels. C'est le point le plus
élevé de notre promenade. Nous descendons un
certain temps sur la route, Au premier tournant
à gauche, au dessus de l'église paroissiale,
nous quittons la route et suivons le sentier à
travers les prés qui passe devant deux autres
croix de chemin, au hameau Lowely. Nous terminons
notre promenade "autour de Jaun" par la
route principale jusqu'au centre du village |
