Cantorama
(externer Link)

Haus des Freiburger Chorgesangs
La maison du chant


Fotos
Foto

 

In der Nähe des Wasserfalls unterhalb des Dorfes steht die Alte Kirche von Jaun, die während des Zweiten Weltkrieges als Militärunterkunft und Backstube diente, längere Zeit vom Abriss bedroht war und nun nach einer Gesamtrenovation zum Cantorama, zum Haus des freiburgischen Chorgesanges, geworden ist.Die Idee Cantorama wurde entwickelt um der alten Kirche von Jaun eine neue Zweckbestimmung zu geben.Freiburg verfügt über eine reiche und lebendige Gesanges- und Musikkultur. Die Geschichte dieser Volksmusik ist in der alten Kirche dokumentiert durch Dauer- und Wechselausstellungen von Gegenständen, die mit dem freiburgischen Volksmusikgut in Bezug stehen ( Notenmanuskripte, Musikpartituren, Liederillustrationen, Porträts von Musikern ). In einer Tonbildschau kann der Besucher die grossen Momente der Geschichte des Freiburger Volksgesanges und der Volksmusik wieder erleben. Auf der Empore befindet sich das Tonarchiv mit gegen 180 Chören, was für die Cantoramabesucher von grossem Interesse ist. Zudem finden regelmässig Konzerte statt, im Durchschnitt 1 Konzert im Monat. Hauptziel des Cantorama war aber, der alten Kirche von Jaun wieder Leben zu geben. Es ist ein lebendiges, modernes , nicht nur auf Folklore beschränktes Musikzentrum mit regelmässigen Konzerten und Aufführungen, die ein Publikum über die
Talgrenzen hinaus  ansprechen
.
A proximité de la cascade, en aval du village, se dresse l’ancienne église de Bellegarde. Ayant servi durant la Deuxième Guerre Mondiale de cantonnement, de boulangerie militaires, menacée ensuite de démolition, elle fut heureusement restaurée pour devenir le Cantorama, la Maison du chant fribourgeois. L’idée du Cantorama fut développée pour donner à l’ancienne église de Belle-garde une nouvelle affectation de niveau culturel.
Fribourg peut s’honorer d’une culture musicale riche et vivante. L’histoire de cet-te musique populaire est illustrée au Cantorama par une exposition permanente ou temporaire d’objets en rapport avec ce patrimoine (manuscrits, partitions musicales, portraits de musiciens,...). Grâce à un spectacle audiovisuel sur 4 écrans, les visiteurs peuvent revivre les grands moments de l’histoire du chant et de la musique populaires en Pays de Fribourg. Sur la tribune se trouve une cartothèque avec archives sonores sur environ 180 choeurs. S’y ajoute l’activité réjouissante des concerts organisés à raison de 9 à 10 par saison musicale, entre le Vendredi-Saint et Noël. Mais il ne faut pas oublier que l’objectif principal du Cantorama est de redonner vie à l’ancienne église par ce centre de rencontres musicales vivant et moderne, ouvert à un public qui dépasse largement les limites de la vallée.